Different kinds of Islamic coverings
Which of these pairs of women do you think would be harassed in Egypt? Perhaps the ones in the bottom left, because they’re not covering their necks the way hijab is interpreted in Egypt? Possibly the young ladies in the bottom right picture, who are wearing very Western clothing and letting a bit of their skin and hair show? Probably not the women in the upper left picture, right? They’re covering the proper amount of hair and skin and are even wearing long, loose coats that come down almost to their ankles. And definitely no man would harass the ladies in the upper right picture, would they? Those women are wearing loose robes and face veils (niqab). Nothing even remotely provocative about that. So the question again is, which of these pairs of women would be harassed in Egypt?
The answer is…all of them. What? Even the women in niqab? That’s right. According to a report by the Egyptian Center for Women’s Rights (ECWR), “Clouds in Egypt’s Sky,” 72.5% of the harassment victims who were surveyed were wearing some form of veil, whether a head covering or a head and face covering. During the Eid al-Fitr harassment riots, men made no distinction between veiled and unveiled women. According to one (male) eyewitness, women wearing the long, flowing black robes popular in the Persian Gulf were attacked as well. Like the article says, neither face veils nor any other kind of veil prevent Egyptian women from being harassed. Nothing an Egyptian woman wears can fully protect her from being harassed every time she appears in public.
CZECH:
Který z těchto párů ženy si myslíte, že by se obtěžován v Egyptě? Možná, že ty v levém dolním rohu, protože nejste zahrnující jejich krky, jak hidžáb je vykládán v Egyptě? Možná mladé dámy v pravém dolním obrázku, které jsou na sobě velmi západní oblečení a nechat trochu své kůži a vlasy show? Pravděpodobně ne, ženy v levém horním obrázku vpravo? Jsou to zahrnuje správné množství vlasů a kůže, a jsou dokonce nosí dlouhé, volné kabáty, které sestoupí skoro až po kotníky. A rozhodně nikdo by se obtěžovat dámy v pravém horním rohu obrázku, nebo snad ano? Tyto ženy jsou na sobě volné šaty a obličej závoje (nikáb). Nic ani vzdáleně provokativní o tom. Takže otázka je opět, které z těchto dvojic žen by obtěžován v Egyptě?
Odpověď je ... všichni. Co? Dokonce i ženy v nikáb? Přesně tak. Podle zprávy egyptské centrum pro práva žen (ECWR), "Mraky Sky Egypta," 72,5% z obtěžování obětí, kteří byli dotazováni na sobě nějaké formě závoj, zda pokrývky hlavy nebo hlavy a obličeje krytina. Během Eid al-Fitr obtěžování nepokoje, lidé se žádný rozdíl mezi zahalené a odhalen ženy. Podle jednoho (samec) pamětník, ženy nosí dlouhé, plynoucí černé šaty populární v Perském zálivu byli napadeni také. Stejně jako článek říká, ani obličej závoje, ani žádný jiný druh závoj brání egyptské ženy někdo obtěžuje. Nic egyptská žena nosí lze plně chránit ji před obtěžováni pokaždé, když se objeví na veřejnosti.
Odpověď je ... všichni. Co? Dokonce i ženy v nikáb? Přesně tak. Podle zprávy egyptské centrum pro práva žen (ECWR), "Mraky Sky Egypta," 72,5% z obtěžování obětí, kteří byli dotazováni na sobě nějaké formě závoj, zda pokrývky hlavy nebo hlavy a obličeje krytina. Během Eid al-Fitr obtěžování nepokoje, lidé se žádný rozdíl mezi zahalené a odhalen ženy. Podle jednoho (samec) pamětník, ženy nosí dlouhé, plynoucí černé šaty populární v Perském zálivu byli napadeni také. Stejně jako článek říká, ani obličej závoje, ani žádný jiný druh závoj brání egyptské ženy někdo obtěžuje. Nic egyptská žena nosí lze plně chránit ji před obtěžováni pokaždé, když se objeví na veřejnosti.
